老老竇竇,毛毛覺得自己英文差絕對唔係能力上嘅問題,而係啲英文教材唔夠生動!下下都「I go to school by bus」,你哋唔厭毛毛都覺得厭啦......不過日本仔就唔同呢,佢哋平時已經出晒名有創意㗎啦,點知原來連學中文嘅教材都精心度過!
嗚哇!呢句毒L萬能造句真係夠晒實用,毛毛而家先知自己平時出嘅唔係post,係寂寞......唔止咁呀,連劉德華都會出現喺啲例句度㗎~
不過呢啲又算得係啲咩吖,教材最緊要係咩?咪就係夠地道同寫實囉!而呢個日本人學廣東話嘅教材就夠晒寫實喇,佢連香港人點解唔鍾意講蝗話嘅原因都講埋出嚟喎(喂,真嘢唔好拎出嚟講呀)!
btw,其實大家應該要感恩,唔係多得啲強國人,邊度有咁多靈感畀啲廣東話教材編輯喎!真係辛苦晒~
封面圖片來源:Joshua Wong
資料來源:Joshua Wong、鐵血社區